EN

Hello! Let's talk English over hot chocolate.

Half the hour in English. Real conversation, real topics, gentle corrections when you want them.

DE

Hallo! Reden wir Deutsch bei heisser Schoggi.

Die andere halbe Stunde auf Deutsch. Echte Gespraeche, echte Themen, sanfte Korrekturen.

Book a swap session

CHF 15 for one hour, hot chocolate included

ENDE

How a swap session works

I am Elena, 17, bilingual thanks to an English dad and a Swiss mum. A swap is one hour at a cafe table, split down the middle like this page.

30 min

Half the hour in each language

We switch at the half hour mark, no exceptions. Your weaker language gets equal air time, every session.

Real

Real topics, not textbook drills

School, football, series, plans for the summer. You learn the words you will actually use this week.

Soft

Gentle corrections

I note slips in a small notebook and we review them in the last five minutes. No interrupting mid sentence.

Two people talking over mugs at a cafe table
ENDE
ENDE

Pick your format

All formats run one hour and include the first hot chocolate. Weekly slots or single sessions, as you like.

ENDE

One to one

CHF 15

per session

Just the two of us. The full hour shaped around your level and your goals.

ENDE

Pair session

CHF 10

per person

Bring a friend at a similar level. More voices, more listening practice, lower price.

ENDE

Exam prep

CHF 20

per session

Targeted practice for Cambridge, Goethe, or school orals, with mock questions and feedback notes.

ENDE

Where we meet

Cafes near Enge and the lake, all quiet enough to talk and all serving proper hot chocolate. We agree the spot when you book.

Cafe at Bahnhof Enge

Two minutes from the station, big windows, quiet before 17:00. The default choice.

Lakeside kiosk, Mythenquai

Outdoor tables from spring to autumn. Conversation with a view of the Alps.

Library cafe, Rieterpark

Calm corner spot near the museum, ideal for exam prep sessions.

Hands holding a mug of hot chocolate with marshmallows
ENDE

Book a swap

Tell me your level in one sentence, no tests, no placement quiz. First session is a trial: if it does not click, you do not pay.

EN

Practising English?

We start in German so you feel at home, then ease into English at your pace.

DE

Deutsch ueben?

Wir starten auf Englisch, dann wechseln wir locker ins Deutsche, in deinem Tempo.

Merci and thank you! Your request is in. I reply within a day with two time slots and a cafe suggestion near Enge.